Einfache Sprache

Audi A6 im Parkhaus massiv beschädigt

Auto in Mühlhausen beschädigt

In Mühlhausen gab es eine Tat.

Ein Unbekannter beschädigte ein Auto.

Es war ein weißer Audi A6.

Die Tat war in der Waidstraße.

Sie passierte am Mittwoch um 4 Uhr.

Der Ort war ein Parkhaus.

Genauer: das Parkdeck E1.

Was geschah?

Der Täter nahm eine Metallstange.

Eine Metallstange ist ein langes Eisenstück.

Damit schlug er auf das Auto.

Danach fuhr er mit dem Fahrrad weg.

Welche Schäden gab es?

Das Auto hatte starke Schäden.

Zum Beispiel:

  • die Motorhaube war beschädigt
  • die Spiegel waren abgeschlagen
  • die Türgriffe waren abgerissen
  • die Heckscheibe war eingeschlagen

Die Polizei sucht den Täter

Die Polizei war vor Ort.

Sie begann mit den Ermittlungen.

Ermittlungen heißt:

Die Polizei sucht nach dem Täter.

Sie spricht mit Menschen.

Sie prüft Spuren.

Der Besitzer ist 73 Jahre alt.

Die Polizei informierte ihn.

Zeugen sollen sich melden

Zeugen können helfen.

Zeugen sind Menschen mit wichtigen Hinweisen.

Wenn Sie etwas gesehen haben:

Melden Sie sich bei der Polizei.

Telefon: 03601/4510

Aktenzeichen: 0098280