Einfache Sprache

Backverkaufsstand in Sömmerda beschmiert

Graffiti an Backverkaufsstand

In Sömmerda gab es eine Tat.

Unbekannte besprühten einen Backverkaufsstand.

Der Stand steht in der Bahnhofstraße.

Die Tat war in der Nacht.

Sie geschah von Freitag auf Samstag.

Die Täter nutzten weiße Sprühfarbe.

Graffiti bedeutet:

  • Bilder oder Schrift mit Farbe
  • oft heimlich gesprüht

Der Schaden ist etwa 500 Euro.

Was wurde besprüht?

Die Täter beschmierten zwei Stellen.

  • die Rückseite des Standes
  • die Verkaufsklappe

Auf der Rückseite stand ein großer Schriftzug.

Ein Schriftzug ist gemalte Schrift.

Auf der Klappe stand noch ein Text.

Diesen Text kann man schlecht lesen.

Möglicher politischer Hintergrund

Die Polizei vermutet einen politischen Grund.

Das heißt:

Die Tat könnte eine politische Meinung zeigen.

Die Polizei nennt dazu noch keine Details.

Polizei sucht weiter

Die Polizei war vor Ort.

Sie sicherte dort Spuren.

Spuren sind wichtige Hinweise.

Die Polizei machte auch eine Anzeige.

Eine Anzeige ist ein Polizeibericht über eine Tat.

Die Ermittlungen laufen weiter.

Die Polizei sucht die Täter noch.