Einfache Sprache

Brand in Erfurter Fabrikgebäude: Zwei 17-Jährige im Fokus

Brand in Erfurt

In Erfurt brannte ein altes Gebäude.

Das passierte am Montag.

Der Brand war in der Stauffenbergallee.

Die Feuerwehr kam gegen 15 Uhr.

Die Polizei kam auch.

Wie begann das Feuer?

Zuerst brannte wohl Abfall.

Abfall ist weggeworfener Müll.

Dann griff das Feuer auf das Haus über.

Das Haus war eine alte Fabrik.

Die Feuerwehr half schnell

Die Feuerwehr löschte das Feuer.

Löschen heißt: Feuer stoppen.

So verhinderte sie größeren Schaden.

Doch es blieben Glutnester.

Glutnester sind heiße Reste vom Feuer.

Darum riss ein Bagger Teile ab.

Großer Schaden am Haus

Der Schaden liegt bei etwa 15.000 Euro.

Das ist viel Geld.

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln heißt: genau nachforschen.

Zwei Jugendliche im Verdacht

Zwei 17-Jährige stehen im Verdacht.

Verdacht heißt: Man glaubt etwas.

Die Polizei prüft Brandstiftung.

Brandstiftung heißt: Jemand legt absichtlich Feuer.

Nach der Polizei gingen die Jugendlichen zu ihren Eltern.

Weitere Untersuchung

Heute schaut die Polizei den Brandort an.

Brandort heißt: Ort des Feuers.

So will sie den Ablauf klären.

Sie will auch die Ursache finden.

Wichtig

Ein kleines Feuer kann schnell groß werden.

Darum ist schnelles Handeln wichtig.

Die Feuerwehr hat hier gut geholfen.