Einfache Sprache

Einbrecher flieht in Mühlhausen auf dem Fahrrad

In Mühlhausen gab es einen Einbruch.

Das passierte am Montagabend.

Der Ort war ein Firmengelände.

Das liegt in der Aemilienhäuser Straße.

Ein Unbekannter kam auf das Gelände.

Er nutzte ein Loch im Zaun.

Wahrscheinlich war der Zaun aufgeschnitten.

Der Mann suchte in Containern.

Container sind große Metallbehälter.

Dort suchte er nach Sachen.

Die Polizei weiß noch nicht:

Ein Mitarbeiter vom Sicherheitsdienst sah den Mann.

Der Mann bekam Angst.

Er floh sofort.

Er nahm sein Fahrrad mit.

Dann fuhr er weg.

Die Polizei begann sofort mit der Suche.

Diese Suche heißt Fahndung.

Fahndung bedeutet: Die Polizei sucht eine Person.

Die Polizei fand den Mann nicht.

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln bedeutet: Sie sucht nach Hinweisen.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Die Telefonnummer lautet:

Das Aktenzeichen ist: