Einbruch in Erfurter Gartenlaube – Werkzeug im Wert von 1.300 Euro gestohlen

Einbruch in Gartenlaube in Erfurt

Am frühen Samstagmorgen gab es einen Einbruch.

Der Ort war die Apoldaer Straße in Erfurt.

Unbekannte Täter kamen auf das Grundstück.

Sie kamen gewaltsam durch die Umfriedung.

Das heißt: Sie überwanden den Zaun oder die Mauer.

Dann schlugen sie eine Fensterscheibe ein.

Ablauf des Einbruchs

Der Einbruch passierte kurz nach 4 Uhr früh.

Die Täter gingen zuerst in die Gartenlaube.

Dort suchten sie nach Wertvollem.

Danach brachen sie eine Tür zum Schuppen auf.

Im Schuppen waren auch Schränke mit Werkzeugen.

Sie öffneten die Schränke und nahmen Werkzeuge mit.

Gestohlene Dinge und Schaden

Folgendes wurde gestohlen:

• Werkzeuge im Wert von rund 1.300 Euro

Der Schaden an den Gebäuden ist etwa 500 Euro groß.

Was macht die Polizei?

Die Polizei in Erfurt ermittelt.

Es geht um schweren Diebstahl und Sachschaden.

Die Täter sind noch nicht bekannt.

Die Polizei bittet:

• Melden Sie verdächtige Beobachtungen.
• Sagen Sie, wenn Sie etwas gehört haben.

Was bedeutet Umfriedung?

Umfriedung ist der Zaun oder die Mauer.

Sie schützt das Grundstück und grenzt es ab.

Tipps für Gartenbesitzer

Bitte sichern Sie Ihre Gartenlaube gut.

Verwahren Sie keine Wertgegenstände dort.

Die Polizei empfiehlt:

• Nutzen Sie stabile Schlösser an Türen und Fenstern.
• Seien Sie aufmerksam in Ihrem Garten.
• Melden Sie ungewöhnliche Dinge sofort der Polizei.

So können Sie Diebstahl verhindern.

Und Ihre Sachen bleiben sicher.