Einfache Sprache

Einbruch in Erfurter Haus: Täter stehlen 2.600 Euro

Einbruch in Erfurt

Am Montag kam es zu einem Einbruch.

Der Ort war ein Haus in Erfurt.

Das Haus stand in der Johannesvorstadt.

Unbekannte Menschen gingen hinein.

Sie stahlen Werkzeug aus dem Erdgeschoss.

So gingen die Täter vor

Die Täter kamen zuerst in das Erdgeschoss.

Wie sie hineinkamen, ist noch unklar.

Dort nahmen sie Gartenwerkzeug mit.

Gartenwerkzeug sind Geräte für den Garten.

Dann gingen sie weiter.

Sie nutzten das Werkzeug für den Einbruch.

Sie öffneten damit eine Wohnung.

Die Wohnung war im Dachgeschoss.

Das Dachgeschoss ist die oberste Etage.

Dort wohnen oft Menschen unter dem Dach.

In der Wohnung

Die Täter suchten in mehreren Zimmern.

Sie machten Schubladen auf.

Aus einer Schublade nahmen sie Geld.

Es waren etwa 2.600 Euro.

Euro ist Geld in Deutschland.

Viele Länder in Europa nutzen es.

Flucht und Schaden

Danach flohen die Täter.

Sie kletterten durch ein Fenster hinaus.

Dabei entstand Schaden am Haus.

Wie groß der Schaden ist, weiß man noch nicht.

Polizei ermittelt

Die Polizei war am Tatort.

Ein Tatort ist ein Ort einer Straftat.

Die Polizei suchte nach Spuren.

Spuren sind wichtige Hinweise.

Die Polizei ermittelt nun weiter.

Es geht um schweren Diebstahl.

Das bedeutet: Die Tat war besonders schlimm.

Über die Täter weiß man noch nichts.