Einfache Sprache

Einbruch in Lagerhalle: Täter stehlen Gasflaschen

Einbruch in Lagerhalle

In Bad Langensalza gab es einen Einbruch.

Der Einbruch war an der Tonnaer Straße.

Unbekannte kamen zuerst über einen Zaun.

Dann brachen sie in die Halle ein.

Die Tat war von Dienstag bis Mittwoch.

---

Was wurde gestohlen?

Die Täter stahlen mehr als 20 Gasflaschen.

Die Gasflaschen hatten verschiedene Füllmengen.

Füllmenge bedeutet:

Wie viel Gas in der Flasche ist.

Auch Baumaterial wurde gestohlen.

Die Menge ist nicht bekannt.

---

Was macht die Polizei?

Die Polizei in Bad Langensalza ermittelt.

Ermitteln bedeutet:

Die Polizei sucht nach Tätern.

Die Polizei sucht auch Zeugen.

Zeugen sind Menschen.

Sie haben etwas gesehen oder gehört.

---

So können Sie helfen

Haben Sie etwas bemerkt?

Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei:

  • Telefon: 03603/8310

Bitte nennen Sie auch das Aktenzeichen:

  • 0118154

---