Einbruch scheitert an Blumengeschäft in Erfurt

Versuchter Einbruch in Erfurt

Am letzten Wochenende gab es einen Einbruchsversuch.

Der Vorfall passierte im Südosten von Erfurt.

Das Ziel war ein Blumengeschäft in der Straße Am Drosselberg.

Die Täter wollten ins Geschäft hinein.

Sie versuchten, zwei Türen aufzubrechen:

• Die Tür für das Personal
• Die Eingangstür für Kunden

Trotz großer Anstrengung schafften es die Täter nicht ins Geschäft.

Aber die Kundentür wurde zerstört.

Das Schloss wurde kaputtgemacht.

Der Schaden liegt bei etwa 1.000 Euro.

Was bedeutet Sachschaden?

Sachschaden heißt:

Ein Gegenstand wird kaputt oder geht verloren.

Zum Beispiel: Ein kaputtes Schloss.

Ermittlungen der Polizei

Die Polizei untersucht den Fall jetzt.

Sie sucht nach Spuren.

Spuren sind Zeichen, die auf die Täter hinweisen.

Die Beamten wollen wissen, wer es war.

Ein Einbruch gelang nicht, nur die Tür wurde beschädigt.

Wichtige Hinweise für Sie

Die Polizei bittet Sie:

• Seien Sie aufmerksam in Ihrer Nachbarschaft.
• Melden Sie verdächtige Dinge sofort.
• Helfen Sie der Polizei mit Informationen.

So schützen alle zusammen Geschäfte und Häuser.

Die Ermittlungen dauern noch an.

Es ist noch nicht klar, wer die Täter sind.

Bleiben Sie wachsam!