Einfache Sprache

Einbruchversuch im Kindergarten in Erfurt

Einbruchversuch im Kindergarten

In Erfurt gab es einen Einbruchversuch.

Der Kindergarten liegt in Ilversgehofen.

Die Täter wollten hinein kommen.

Sie scheiterten an einer Tür.

Was ist passiert?

Die Täter kamen auf das Gelände.

Wie sie dort ankamen, ist unklar.

Dann gingen sie zur Küche.

Dort war eine Nebeneingangstür.

Eine Nebeneingangstür ist eine kleine Tür.

Sie wollten die Tür aufbrechen.

Dafür nutzten sie ein Werkzeug.

Das Werkzeug zum Hebeln ist unbekannt.

Der Versuch misslang

Die Tür ging nicht auf.

Die Täter brachen nicht ein.

An der Tür blieben Spuren zurück.

Diese Spuren zeigen den Versuch.

Schaden noch nicht klar

Wie groß der Schaden ist, weiß man noch nicht.

Die Polizei prüft das noch.

Weitere Folgen sind noch unbekannt.

Die Polizei ermittelt

Die Polizei schrieb eine Anzeige.

Es geht um versuchten Diebstahl.

Das bedeutet:

  • Jemand wollte stehlen.
  • Es klappte aber nicht.

Die Polizei sucht nun nach Hinweisen.

Sie prüft auch den Ablauf genau.

Warum ist das wichtig?

Ein Kindergarten ist ein besonderer Ort.

Dort sind kleine Kinder.

Deshalb ist so ein Vorfall ernst.