Gewaltsamer Einbruch in Herbslebener Gartenanlage

Einbruch in Gartenanlage in Herbsleben

In der Nacht zum Sonntag gab es einen Einbruch.

Der Einbruch war in einer Gartenanlage an der Hauptstraße.

Ein unbekannter Täter brach gegen 23:24 Uhr ein.

Er kam gewaltsam in zwei nebeneinanderliegende Gärten.

Dabei zerstörte er Sachen in den Gärten.

Einbruch ohne Diebstahl

Der Täter ging zuerst in einen Garten.

Er verursachte dort Schäden.

Dann brach er auch in den Nachbargarten ein.

Das Gartenhaus wurde ebenfalls aufgebrochen.

Die Polizei sagt:

Der Täter hat nichts gestohlen.

Es läuft ein Ermittlungsverfahren wegen „versuchter besonders schwerer Fall des Diebstahls“.

Das bedeutet:

• Der Täter wollte stehlen.
• Er brach gewaltsam ein.
• Er hat aber nichts mitgenommen.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Nordhausen bittet Sie um Hilfe.

Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie es bitte.

Sie können die Polizei in Unstrut-Hainich anrufen:

• Telefon: 03601/4510

Einbrüche in Gartenanlagen vermeiden

Einbrüche in Gärten sind oft nachts.

Sie machen den Betroffenen Angst.

Das Gefühl der Sicherheit geht verloren.

Die Polizei rät:

• Sichern Sie Gartenhäuser gut.
• Achten Sie auf Ihre Gartenanlage.

Weitere Informationen

Die Polizei ermittelt weiter.

Sie bittet alle Menschen weiterhin um Hilfe.

Hinweise kann man rund um die Uhr geben.

Bleiben Sie aufmerksam und schützen Sie Ihr Eigentum!