Einfache Sprache

Hakenkreuz am Busbahnhof entdeckt

Vorfall am Busbahnhof in Dingelstädt

In Dingelstädt gab es einen Vorfall.

Die Polizei sucht jetzt Zeugen.

Zeugen sind Menschen mit Hinweisen.

Es geht um Schmierereien am Busbahnhof.

Was wurde entdeckt?

Mitarbeiter sahen Schmierereien.

Eine Schmiererei ist ein Bild oder Text.

Jemand machte sie mit gelben Stiften.

Die Schmierereien waren an Holzbalken.

Ein Unterstand stand dort.

Was stand dort?

Dort standen:

  • Abkürzungen
  • Zahlen
  • ein Hakenkreuz

Ein Hakenkreuz ist ein verbotenes Zeichen.

Es steht für Hass und Gewalt.

Was sagt die Polizei?

Die Polizei begann ein Verfahren.

Ein Verfahren ist eine offizielle Prüfung.

Es geht um:

  • Sachbeschädigung
  • verbotene Zeichen

Sachbeschädigung bedeutet:

Jemand macht fremde Sachen kaputt.

Die Polizei fragt nach Hinweisen

Die Polizei sucht Personen mit Wissen.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Vielleicht kennen Sie die Täter.

Vielleicht wissen Sie mehr zum Ablauf.

So erreichen Sie die Polizei

Melden Sie sich bei der Polizei.

Die Nummer lautet:

0361/5743 67 100

Aktenzeichen

Das Aktenzeichen ist:

0091646

Dieses Zeichen hilft bei der Suche.