Einfache Sprache
Heizkörper aus leerstehender Kita gestohlen
Dieb stiehlt Heizkörper aus leerer Kita in Erfurt
Eine Frau sah mehrere Männer am Donnerstag.
Sie nahmen Heizkörper aus einer leeren Kita.
Die Frau rief sofort die Polizei an.
Die Polizei kam schnell zum Poeler Weg.
Dort hatten die Männer die Heizkörper weggebracht.
Die Männer haben schon öfter gestohlen
Die Polizei fand zwei Männer im Alter von 35 und 44 Jahren.
Diese Männer waren der Polizei schon bekannt.
Sie hatten schon oft Heizkörper aus der Kita gestohlen.
Die Männer bauten die Heizkörper aus dem Haus aus.
Dann brachten sie die Heizkörper zu einem Schrotthandel.
Ein Schrotthändler erkannte die Männer und meldete sie der Polizei.
Polizei findet gestohlene Heizkörper
Die Polizei holte die Heizkörper zurück.
Gegen die Männer läuft jetzt ein Strafverfahren.
Das bedeutet: Die Polizei prüft, ob sie bestraft werden.
Die Männer werden wegen Diebstahls und Hehlerei angeklagt.
Hehlerei bedeutet:
- Mit gestohlenen Sachen handeln.
- Oder solche Sachen helfen zu verkaufen.
Das ist verboten und strafbar.
Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei in Erfurt bittet Sie:
Bitte geben Sie Hinweise, wenn Sie etwas wissen.
Ihre Hilfe kann helfen, die Diebe zu finden.
Alle Menschen sollten zusammenarbeiten gegen Diebstahl.