Einfache Sprache

Kabelrollen-Diebstahl im Raum Nordhausen

Am Sonntag gab es einen Diebstahl.

Es passierte bei Nordhausen.

Zwei Baustellen waren betroffen.

Auch ein Solarpark war betroffen.

Die Täter stahlen viele Kabelrollen.

Kabelrollen sind große Rollen mit Kabeln.

Sie öffneten zuerst einen Bauzaun.

Dann luden sie die Rollen ein.

Danach fuhren sie weg.

Die Polizei suchte die Täter.

Sie fand die Täter nicht mehr.

Der Schaden ist sehr hoch.

Er liegt bei mehreren zehntausend Euro.

Das bedeutet: sehr viel Geld.

Die Polizei nennt das schweren Diebstahl.

Die Polizei ermittelt in zwei Fällen.

Zeugen sind Menschen mit wichtigen Hinweisen.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Vielleicht kennen Sie das Fahrzeug.

Vielleicht kennen Sie die Täter.

Dann melden Sie sich bitte.

Die Nummer lautet:

03631/960

Die Polizei nutzt zwei Aktenzeichen.

Ein Aktenzeichen ist eine Fallnummer.