Einfache Sprache

Kurzmitteilung: Schmierereien an Gedenktafel in Ilfeld entdeckt

Schmierereien an einer Gedenktafel

In Ilfeld gab es eine Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:

Jemand macht etwas absichtlich kaputt.

Polizisten sahen Schmierereien an einer Gedenktafel.

Eine Gedenktafel erinnert an Menschen

oder an wichtige Ereignisse.

Die Tafel steht in der Ilgerstraße.

Unbekannte benutzten blaue Sprühfarbe.

Auf der Tafel standen mehrere Ziffern.

Die Schmierereien waren etwa 20 mal 40 Zentimeter groß.

Die Farbe ist jetzt wieder entfernt.

Die Polizei ermittelt jetzt.

Ermitteln bedeutet:

Die Polizei sucht nach dem Täter.

Bisher kennt die Polizei keine Täter.

Polizei sucht Zeugen

Zeugen sind Menschen,

die etwas gesehen haben.

Die Polizei bittet Sie um Hinweise.

Sie können etwas zur Tat wissen.

Oder Sie kennen mögliche Täter.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte:

  • Polizei Nordhausen
  • Telefon: 03631/960

Das Aktenzeichen ist:

0121883