Einfache Sprache
Mann in Artern brutal angegriffen – Täter auf der Flucht
markdown
Streit in der Kachstedter Straße in Artern
Am Mittwochabend gab es einen Streit.
Zwei Männer gerieten in eine Schlägerei.
Ein 21-Jähriger wurde angegriffen.
Er wurde gegen 20 Uhr ins Gesicht geschlagen.
Der Täter hat nach der Tat gedroht.
Danach lief der Mann weg.
Beschreibung vom Täter
Die Polizei sucht Zeugen.
Hier steht, wie der Täter aussieht:
- Er ist ungefähr 40 Jahre alt.
- Er ist etwa 180 cm groß.
- Er hat einen Dreitagebart. Das ist etwas Bart, der drei Tage wächst.
- Er hat dunkle Haare.
- Er trug eine Jeanshose und eine Basecap. Eine Basecap ist eine Art Mütze.
- Er hatte ein dunkles Fahrrad.
- Er hatte einen grünen Rucksack.
Was macht die Polizei?
Die Polizei hat eine Untersuchung gestartet.
Sie sucht den Täter und will mehr wissen.
Der Fall hat die Nummer 0190736.
Zeugen werden gesucht
Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Auch kleine Hinweise sind wichtig.
Sie können die Polizei so erreichen:
Polizeistation Artern
Telefon: 03466/3610
Bitte sagen Sie, dass es um den Streit in der Kachstedter Straße geht.
Warum ist das wichtig?
Der Vorfall macht vielen Menschen Sorgen.
Die Polizei sagt: Seien Sie vorsichtig draußen.
Wenn Sie etwas Auffälliges sehen, melden Sie sich sofort.
Die Polizei gibt neue Informationen, wenn sie etwas weiß.