Einfache Sprache

Polizei stoppt mutmaßliches Rechtsrock-Konzert

Polizei-Einsatz in Fretterode

In Fretterode gab es einen Polizei-Einsatz.

Die Polizei bekam einen Hinweis.

Es ging um ein Konzert.

Die Band hatte Kontakte zur rechten Szene.

Rechte Szene bedeutet:

Menschen mit rechtsextremen Ideen.

Die Polizei kontrollierte den Ort

Die Polizei prüfte die Lage vor Ort.

Sie wollte mögliche Gäste kontrollieren.

Dafür kamen mehr Polizisten.

Sie kamen aus Thüringen.

27 Personen mussten weggehen

Zwischen Samstag und Sonntag, 1.15 Uhr:

  • 27 Personen durften nicht bleiben.
  • Die Polizei sprach Platzverweise aus.

Platzverweis bedeutet:

Sie müssen einen Ort verlassen.

Alle Personen folgten den Anweisungen.

Keine Straftaten gefunden

Die Polizei fand keine Straftaten.

Darum begann sie keine Ermittlungen.

Ermittlungen bedeutet:

Die Polizei sucht nach einer Straftat.

Was zeigt der Einsatz?

Die Polizei reagierte früh.

Sie handelte schnell nach Hinweisen.

Weitere Angaben gab die Polizei nicht.