Einfache Sprache

Unbekannte zerkratzen Ford Mondeo in der Querstraße

Auto in Querstraße beschädigt

In der Querstraße hat jemand ein Auto beschädigt.

Es geht um einen Ford Mondeo.

Die Polizei sucht die Täter.

Sie prüft den Fall als Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:

Jemand macht fremdes Eigentum kaputt.

Tatzeit liegt zwischen zwei Tagen

Die Tat war wohl über mehrere Tage.

Die Polizei nennt diesen Zeitraum:

  • Donnerstag, 9. April 2026, 06.30 Uhr
  • Dienstag, 21. April, 09.30 Uhr

In dieser Zeit passierte die Tat.

Unbekannte beschädigten das Auto an mehreren Stellen.

Viele Kratzer am Wagen

Nach dem Stand der Polizei nutzten Täter:

  • einen unbekannten Gegenstand

Ein Gegenstand ist ein Ding.

Damit machten sie viele Kratzer.

Die Kratzer waren am ganzen Wagen.

Hoher Schaden am Auto

Der Schaden ist hoch.

Die Polizei schätzt ihn auf vierstellige Höhe.

Das bedeutet:

Der Schaden liegt bei mehr als 1.000 Euro.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei sucht Zeugen.

Zeugen sind Menschen mit wichtigen Hinweisen.

Wenn Sie etwas gesehen haben:

Melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Telefon:

  • 03601/4510

Wichtige Angaben

Polizeiinspektion Unstrut-Hainich

Hinweise zur Tat oder zu Tätern

Telefon: 03601/4510

Aktenzeichen:

  • 0097404