Einfache Sprache
Unfall auf Radweg: Mopedfahrer flüchtet nach Zusammenstoß

Unfall auf dem Radweg
Am Sonntag gab es einen Unfall.
Der Unfall war bei Großvargula.
Er war auch bei Weinberg.
Die Uhr zeigte etwa 16.20 Uhr.
Ein Mopedfahrer und ein Radfahrer fuhren dort.
Ein Moped ist ein kleines Motorrad.
So passierte der Unfall
Der Radweg war dort eng.
Eine Engstelle ist eine schmale Stelle.
Der Fahrer bremste plötzlich.
Dann stießen beide zusammen.
Der Radfahrer stürzte.
Er verletzte sich leicht.
Der Mopedfahrer fuhr weg
Der Mopedfahrer blieb nicht stehen.
Er fuhr einfach weiter.
Das war nicht erlaubt.
Die Polizei sucht diesen Fahrer.
So sieht der Fahrer wohl aus
Die Polizei nennt diese Merkmale:
- männlich
- etwa 15 bis 18 Jahre alt
- grauer Motocross-Helm
- gelbe Simson Schwalbe
Eine Simson Schwalbe ist ein Moped.
Die Polizei bittet um Hilfe
Die Polizei sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen mit Wissen.
Sie können etwas gesehen haben.
Oder Sie kennen den Fahrer.
Bitte melden Sie sich bei der Polizei.
Dort laufen die Ermittlungen.
Das Aktenzeichen ist 0108933.