Einfache Sprache
Vier Brände in einer Nacht: Polizei ermittelt in Mühlhausen
Vier Brände in Mühlhausen
In Mühlhausen brannte es viermal.
Das war in der Nacht.
Polizei und Feuerwehr kamen oft.
Die Polizei sucht jetzt Zeugen.
Wo es brannte
Die Brände waren an mehreren Orten.
Sie passierten zwischen 1.50 Uhr und 3 Uhr.
Betroffen waren diese Orte:
- ein Imbiss in der Thomas-Müntzer-Straße
- eine Klosterstraße
- ein Haus am Hanfsack
- ein Bereich am Steinweg
Was passiert ist
Unbekannte zündeten ein Fliegengitter an.
Ein Fliegengitter hält Insekten fern.
Das Gitter hing an einer Tür.
In der Klosterstraße brannte ein Mülleimer.
Ein Mülleimer für Papier brannte dort.
Am Hanfsack brannten Dinge an einer Treppe.
Diese Treppe gehörte zu einer Apotheke.
Eine Apotheke verkauft Arznei.
Die Flammen beschädigten auch Wände.
Wände heißen auch Fassaden.
Auffällige Person
Zeugen sahen eine auffällige Person.
Auffällig bedeutet: sehr besonders.
Die Person war wohl ein Mann.
Er war etwa 170 bis 175 Zentimeter groß.
Er trug diese Sachen:
- dunkle Jeans
- eine Strickjacke mit Kapuze
Eine Kapuze ist ein Teil für den Kopf.
Die Polizei prüft diese Person.
Sie kann ein Verdächtiger sein.
Verdächtiger bedeutet: mögliche tatbeteiligte Person.
Die Polizei ermittelt
Die Polizei sucht weiter nach Spuren.
Spuren sind kleine Hinweise am Tatort.
Die Polizei bittet um Hilfe.
Sie können Hinweise geben, wenn Sie etwas sahen.
So erreichen Sie die Polizei
Polizei in Mühlhausen:
03601/4510
Aktenzeichen:
0123814