E-Mail an die Redaktion

Sehr geehrte Damen und Herren, *** *anbei finden Sie den Jenaer Baustellenreport für die 39. Kalenderwoche (21. bis 27.09.2026). Wenn nicht anders angegeben, kommt man zu Fuß und mit dem Rad an den Baustellen vorbei. Neue Sperrungen / BehinderungenN *Am Erlkönig/ Robert-Büchler-Weg/ Am Ostbad  (Geh-/ Radweg)* * Art: temporäre Vollsperrung Geh-/ Radweg * Dauer: 21. bis 25.09.2026 * Grund: Baumpflegemaßnahmen * Details: Zu Fuß und mit dem Rad kann der gesperrte Bereich über die Straße Am Erlkönig passiert werden. ------------------------------------------------------------------------ Ankündigungen/ Hinweise Südbad-Parkplatz * Art: temporäre Vollsperrung * Dauer: 20.09.2026 von 08:00 bis 17:00 Uhr * Grund: Fußball-Regionalligaspiel * Details: Trotz Sperrung des Parkplatzes bleiben das Südbad und die Strandbar wie gewohnt zwischen 10:00 und 18:00 geöffnet. Alle Besucherinnen und Besucher werden gebeten, nach Möglichkeit öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen oder zu Fuß beziehungsweise mit dem Rad anzureisen. *Gewerbegebiet Maua * # Art: abwechselnde Vollsperrung der Rampen # Dauer: 05. bis 23.10.2026 # Grund: Instandsetzungsarbeiten # Details: Der Verkehr wird umgeleitet. ------------------------------------------------------------------------ Beendete Sperrungen Vollsperrung Bahnübergänge Brückenstraße und Am Steinbach * Die Stopfarbeiten werden bis 20.09.2026, 05:00 Uhr durchgeführt. Einer der beiden Bahnübergänge wird jeweils wechselseitig gesperrt. Eine Umleitung ist ausgeschildert. *Holzweg 25* * Erneuerung des Regenwasserschachts ist erfolgt. *Wöllnitzer Straße 42* * Medienverlegung ist erfolgt. ------------------------------------------------------------------------ Bestehende Sperrungen August-Bebel-Straße * Art: Vollsperrung * Ort: ab Hausnummer 27a bis Botzstraße * Dauer: bis 20.11.2026 * Grund: grundhafter Ausbau * Details: Anlieger aus der Wilhelm-Külz-Straße können die August-Bebel-Straße weiterhin erreichen. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Der Supermarkt "Norma" ist nur fußläufig erreichbar. Bernhard-Schultze-Straße * Art: Vollsperrung * Dauer: bis 02.10.2026 * Grund: grundhafter Ausbau mit Leitungs- und Kanalbau * Details: Die Arbeiten erfolgen in zwei Bauabschnitten. Eine Umleitung wird ausgeschildert. o 1. Bauabschnitt: Am Steinborn ab Löbichauer Straße bis Bernhard-Schultze-Straße o 2. Bauabschnitt: Straße Am Steinborn bis zur Klopfleischstraße Burgauer Weg * Art: Halbseitige Sperrung * Ort: zwischen Mühlenstraße und der Ganztagsschule SteinMalEins * Dauer: bis vsl. Anfang Oktober 2026 * Grund: Bau einer Gashochdruckleitung * Details: Die Maßnahme erfolgt in 2 Bauabschnitten. o 2. Bauabschnitt: (17.08. bis Anfang Oktober 2026): Im Bereich zwischen dem Bootshaus des Jenaer Ruder- und Seesportverein und der Lichtenhainer Brücke. Eine provisorische Fahrbahn für den Anliegerverkehr ist vorgesehen. *Camburger Straße (Gehweg)* * Art: Vollsperrung westlicher Gehweg * Ort: Einmündung Leipziger Straße bis gegenüber Garagenkomplex * Dauer: bis 14.10.2026 * Grund: Tiefbauarbeiten * Details: Der Fuß- und Radverkehr wird über die Fritz-Kalisch-Straße umgeleitet. Carl-Zeiss-Platz * Art: Vollsperrung * Ort: Hausnummern 12 bis 14 * Dauer: bis 31.12.2026 * Grund: Sanierung und Neubau des Deutschen Optischen Museums Dornburger Straße * Art: Verschiedene Sperrungen * Ort: Hausnummer 6 * Dauer: bis 31.10.2026 * Grund: Hausneubau * Detail: Es gilt eine Einbahnregelung stadteinwärts. Die abgesperrte Fläche wird für die Baustelleneinrichtung und das Be- und Entladen genutzt. Stadtauswärts führt die Umleitung über Spitzweidenweg und Nollendorfer Straße. Eichplatz und Rathausgasse * Art: Vollsperrung der Parkplätze * Dauer: bis 21.09.2026 * Grund: Altstadtfest * Details: Die Ladeplätze für E-Autos in der Weigelstraße können genutzt werden. *Friedrich-Wolf-Straße / *Dornburger Straße * Art: Vollsperrung * Dauer: bis 16.10.2026 * Grund: Erneuerung des Bahnübergang * Details: Zu Fuß kann der Bahnübergang passiert werden. Die Sperrung kann über die Leipziger Straße und die Scharnhorststraße umfahren werden. Forstweg (Brücke) * Art: Vollsperrung * Ort: zwischen Hausnummer 12 bis 24 * Dauer: bis 20.12.2026 * Grund: Ersatzneubau der Brücke * Details: Die Straße ist aus beiden Richtungen nur bis zur Brücke anfahrbar. In Abhängigkeit der Bauarbeiten kann es zusätzlich zu Park- und Halteverbote kommen. * **Die Überquerung der Fußgängerbrücke ist von Freitag (14:30 Uhr) bis Montag (07:00) möglich. **Wochentags ist die Umleitung über die Kochstraße, den Magdelstieg sowie die Hornstraße zu nutzen. Alle Verkehrsteilnehmenden werden weiterhin dringend gebeten, die bestehende Verkehrsführung jederzeit einzuhalten. Im Bereich der Baustelle besteht aufgrund der vorhandenen Baugrube erhebliche Lebensgefahr.* Fritz-Reuter-Straße * Art: Vollsperrung * Dauer: bis 21.10.2026 * Grund: Rekonstruktion von Trinkwasser-, Mischwasser- und Elektroleitungen * Details: Die Arbeiten erfolgen in zwei Bauabschnitten. Eine Umleitung wird ausgeschildert. o 1. Bauabschnitt: Höhe Kronfeldstraße bis zum Viktor-von-Scheffel-Weg o 2. Bauabschnitt: Viktor-von-Scheffel-Weg bis zur Tatzendpromenade *Knebelstraße* * Art: Halbseitige Sperrung in Fahrtrichtung Fischergasse * Ort: Höhe Volksbad * Dauer: bis 31.10.2026 * Grund: Bauarbeiten am Gleisdreieck * Details: Die Kahlaische Straße bleibt weiterhin erreichbar. Der Verkehr wird über die Grietgasse in Richtung Fischergasse und Löbdergraben umgeleitet. Von der Grietgasse aus ist anschließend nur die Fahrt in die Kahlaische Straße möglich. Kritzegraben * Art: Vollsperrung * Ort: Einmündung Kritzegraben/ Thomas-Mann-Straße/ Sankt-Jakob-Straße * Dauer: bis 09.10.2026 * Grund: Tiefbauarbeiten * Details: Die Sperrung ist weiträumig zu umfahren. Lessingstraße * Art: Vollsperrung * Ort: zwischen Fröbelstieg und Max-Wien-Platz * Dauer: bis 31.12.2026 * Grund: Tiefbauarbeiten und Baustellentransporte * Details: Die Baustelle lässt sich über den Helmholtzweg umfahren sowie umgehen. *Lützowstraße* * Art: Vollsperrung * Ort: Ab Hausnummer 30 bis Wildenbruchstraße 25 * Dauer: bis 09.10.2026 * Grund: grundhafter Ausbau Naumburger Straße * Art: Vollsperrung * Ort: Ortsausgang Jena bis Einmündung Carl-Orff-Straße Süd * Dauer: 1. Bauabschnitt bis 30.11.2026 * Grund: Umfassende Infrastrukturmaßnahme (Erneuerung der Straße/ Geh- und Radwege/ Leitungen, Straßenbahnverlängerung) * Details: Die Umleitung erfolgt großräumig in beide Richtungen ab Camburg / Rodameuschel über die L1070 bis Trotz, ab Trotz auf der B7 über Bürgel bis nach Jena. Die Einmündung Carl-Orff-Straße Süd ist durchgängig befahrbar. * Mehr Infos zum Vorhaben: jena.de/ausbau-jena-nord OBI-Tunnel * Art: Vollsperrung des Geh-/Radweges * Ort: Camburger Straße bis zum OBI-Tunnel * Dauer: bis 31.10.2026 * Grund: Ausbau des Geh-/Radweges * Details: Die Umleitung erfolgt über den Saalbahnhof-Tunnel. o *Erneute Vollsperrung des Tunnels: 12.10. bis 30.10.2026, keine Querung möglich!* Otto-Schott-Straße *     Art: Vollsperrung *     Ort: ab Kronfeldstraße in Richtung Schleidenstraße *     Dauer: bis 20.11.2026 *     Grund: Fernwärmeausbau *     Details: Die Umleitung führt über den Magdelstieg. o 2. Bauabschnitt: Viktor-von-Scheffel-Weg bis zur Tatzendpromenade Paradiesbrücke * Art: Sperrungen der Gleise und Geh- Radwege * Dauer: bis vsl. 31.03.2027 * Grund: Erneuerung der Straßenbahntrasse * Details: Der Fuß- und Radverkehr wird über die angrenzende Gehbahn an der Stadtrodaer Straße geleitet. Der Paradiesbahnhof ist nur über die Gehbahn an der Knebelstraße errei …