Einfache Sprache

Drei Jugendliche scheitern am Snackautomaten

Versuchter Diebstahl an der Hochschule

An der Fachhochschule Nordhausen passierte

wieder ein Diebstahl-Versuch.

Drei Jungen wollten einen Snackautomaten

mit Werkzeug aufbrechen.

Ein Snackautomat verkauft kleine Snacks

und Getränke.

Vorfall am Nachmittag

Ein Sicherheitsmitarbeiter sah die Tat sofort.

Er sprach die Jungen an.

Dann hörten sie auf.

Danach liefen sie weg.

Schnelle Fahndung

Die Polizei suchte sofort in der Nähe.

Fahndung bedeutet: Die Polizei sucht

nach Tätern in einem Gebiet.

Die Polizei fand die drei Jungen.

Sie waren 15 bis 17 Jahre alt.

Die Jungen gaben die Tat zu.

Schaden am Automaten

Der Automat wurde beschädigt.

Der Schaden lag bei etwa 300 Euro.

Die Jungen bekamen kein Geld.

Sie nahmen auch nichts anderes mit.

Wichtige Folge

Der Sicherheitsdienst handelte sehr schnell.

So konnte die Polizei Schlimmeres verhindern.

Der Vorfall zeigt:

  • Wachsamkeit hilft sehr.
  • Schnelle Hilfe ist wichtig.
  • Die Polizei kann dann schnell handeln.