Einfache Sprache

21-Jähriger bei Auseinandersetzung in Erfurt leicht verletzt

In Erfurt verletzte sich in der Nacht zum Samstag ein 21-Jähriger leicht.

Die Polizei nennt die Auseinandersetzung als Auslöser der Verletzung.

Nach Polizeiangaben griff eine 28 Jahre alte Frau den Mann um 00:20 Uhr an.

Die Frau schlug dem 21-Jährigen im Stadtteil Berliner Platz eine Weinflasche.

Sie traf ihn damit gegen den Hinterkopf.

Die Polizei berichtet zuvor von einem Streit zwischen der Frau und einem anderen Mann.

Der 21-Jährige wollte nach Angaben der Polizei die Auseinandersetzung schlichten.

Bei diesem Versuch kam es nach Angaben der Polizei zu dem Angriff.

Der 21-Jährige erlitt nach Angaben der Polizei leichte Verletzungen.

Er lehnte eine medizinische Versorgung ab.

Ein Atemalkoholtest ergab bei dem 21-Jährigen knapp zwei Promille.

Ein Atemalkoholtest ergab bei der 28-Jährigen knapp 1,6 Promille.

Gegen die 28-Jährige ermittelt die Polizei wegen gefährlicher Körperverletzung.