Einfache Sprache

Angriff auf 17-Jährigen bei Kirmesfeier in Erfurt

In Erfurt wurde in der Nacht zu Samstag, am 29. August 2026, ein 17-Jähriger angegriffen.

Der 17-Jährige wurde leicht verletzt.

Die Polizei teilte den Angriff im Kilianipark mit.

Ablauf des Angriffs

Der Streit begann zwischen 01:00 Uhr und 01:20 Uhr.

Nach Angaben der Polizei geriet der 17-Jährige mit einem unbekannten Mann in Streit.

Der unbekannte Mann schlug den 17-Jährigen.

Danach trennten Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes die beiden Personen.

Der Täter verließ danach zunächst den Ort des Geschehens.

Der Täter kehrte kurze Zeit später zurück.

Nach Angaben der Polizei kam der Täter mit drei weiteren Männern zurück.

Die Gruppe griff den 17-Jährigen gemeinsam mit Schlägen und Tritten an.

Nachdem sich die Gruppe erneut entfernt hatte, kam sie wenig später zurück.

Die Gruppe griff den 17-Jährigen ein zweites Mal an.

Verletzung und Hilfe

Der 17-Jährige wurde bei dem Angriff leicht verletzt.

Ärztliche Hilfe erfolgte vor Ort.

Suche und Ermittlungen

Die Polizei fahndete mit mehreren Einsatzkräften nach den Tätern.

Danach konnte die Polizei die Täter nicht mehr finden.

Die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung dauern an.