Einfache Sprache

Einbruch in Nordhausen: Unbekannte Täter entwendeten Lebensmittel aus einem Kühlschrank

Unbekannte Täter brachen in Nordhausen eine Wohnungstür auf.

Die Täter stahlen Lebensmittel aus einem Kühlschrank.

Das teilte die Landespolizeiinspektion Nordhausen mit.

Die Tat passierte in der Ostrower Straße.

Der Tatzeitraum begann am Samstagabend.

Die Polizei nennt den Beginn für die Samstagnacht gegen 2 Uhr.

Der Tatzeitraum endete am Montag um 14.15 Uhr.

Die Täter hebelten die Wohnungstür mit einem unbekannten Werkzeug auf.

Danach drangen die Täter in die Wohnung ein.

Anschließend nahmen die Täter die Beute mit.

Die Täter entfernten sich danach in unbekannte Richtung.

Die Polizei bittet um Hinweise von Zeugen.

Der Inspektionsdienst Nordhausen nimmt Hinweise unter 03631-960 entgegen.

Das Aktenzeichen lautet 0214866.