Einfache Sprache

Einbruchversuch in Kerspleben scheitert an Hindernissen in der Lagerhalle

In Erfurts Ortsteil Kerspleben scheiterten Täter bei einem Einbruchversuch.

Die Täter versuchten, in eine Firma einzudringen.

Sie griffen die Außenwand einer Lagerhalle an.

Nach Angaben der Polizei geschah die Tat zwischen Mittwoch und Freitag.

Vorgehen der Täter

Die Täter öffneten zunächst einen Bauzaun.

Danach gelangten sie auf das Firmengelände.

Die Täter schnitten die Außenwand der Halle an zwei Stellen auf.

Sie lösten Befestigungsschrauben aus der Wand.

Die Täter wollten Teile der Wand nach oben biegen.

Was die Täter nicht schafften

Die Täter kamen nicht in die Lagerhalle.

Gegenstände im Inneren versperrten die entstandenen Öffnungen.

Ob es Beute gab und Schadenhöhe

Ob die Täter etwas entwendeten, ist derzeit unklar.

Die Höhe des Sachschadens konnte bislang nicht beziffert werden.

Ermittlungen der Polizei

Die Kriminalpolizei sicherte Spuren am Tatort.

Die Ermittlungen laufen wegen versuchten besonders schweren Diebstahls.