Leichte Verletzungen bei Unfall zwischen Fahrradfahrer (12) und Motorradfahrer (64) in Erfurt

In Erfurt wurden am 10. September 2026 zwei Menschen verletzt.

Das war am Donnerstagnachmittag.

Die Polizei berichtete über einen Unfall zwischen einem Fahrradfahrer.

Und einem Motorradfahrer.

Ein 12-jähriger Fahrradfahrer wurde leicht verletzt.

Ein 64-jähriger Motorradfahrer wurde ebenfalls leicht verletzt.

Der Unfall passierte gegen 14:50 Uhr.

Das war im Bereich der Einmündung Krautland.

Was nach den ersten Erkenntnissen passiert ist

Nach Angaben der Polizei wollte der 12-jährige Junge die Motzstraße überqueren.

Der 64-jährige Motorradfahrer fuhr nach Polizeiangaben auf der Motzstraße.

Er fuhr stadtauswärts.

Er fuhr in Richtung Hochheim.

Beim Überqueren der Fahrbahn kam es nach Angaben zu einer leichten Berührung.

Die Berührung soll zwischen Fahrrad und Motorrad passiert sein.

Beide Beteiligten stürzten.

Beide wurden laut Polizei leicht verletzt.

Sachschaden und Ermittlungen

An den Fahrzeugen entstand Sachschaden.

Der Gesamtschaden lag nach Polizeiangaben bei etwa 550 Euro.

Die Polizei nahm den Unfall auf.

Die Polizei ermittelt zum genauen Unfallhergang.