Einfache Sprache

Mehrere Keller in Uder aufgebrochen

In der Leinestraße in Uder wurden mehrere Keller aufgebrochen.

Die Taten passierten von Donnerstag auf Freitag.

Die Polizei teilte mit, dass insgesamt neun Kellerräume betroffen waren.

Die Hausbewohner waren laut Polizei die Betroffenen.

Beim ersten Ermittlungsstand nennt die Polizei nur geringen Sachschaden.

Der Sachschaden entstand an den Kellertüren.

Nach bisherigen Erkenntnissen wurde kein Beutegut entwendet.

Die Polizei sicherte vor Ort Spuren.

Die Polizei sicherte auch mögliche Tatwerkzeuge.

Die Polizei wertet die Spuren derzeit aus.

Außerdem dauern die Ermittlungen zu bislang unbekannten Tätern an.

Die Polizeiinspektion Eichsfeld bittet Zeugen um Hinweise.

Zeugen sollen verdächtige Personen gesehen haben oder Informationen zum Tatgeschehen geben.

Der Zeitraum beginnt am Donnerstagabend.

Der Zeitraum endet am Freitagmorgen.

Zeugen können sich unter der Telefonnummer 0361 574367023 melden.