Einfache Sprache

Werkzeugdiebstahl am Firmenfahrzeug in Mühlhausen – Polizei sucht Hinweise

Tatort und Zeitpunkt

In Mühlhausen brachen Unbekannte in der Nacht zum Donnerstag ein Firmenfahrzeug auf.

Entdeckung und Aussage der Polizei

Ein Handwerker stellte den Diebstahl am Donnerstagmorgen fest.

Er wollte in Erfurt seiner Arbeit nachgehen.

Die Landespolizeiinspektion Nordhausen teilte den Fall mit.

Fahrzeug und Standort

Der Handwerker kommt aus Mühlhausen.

Er hatte das Betriebsfahrzeug über Nacht am Ölgraben geparkt.

Was fehlt

Aus dem Auto fehlten verschiedene Werkzeuge.

Die Polizei nennt die Werkzeuge hochwertige Werkzeuge.

Möglicher Ablauf

Unbekannte Täter gelangten nach bisherigen Erkenntnissen vermutlich ins Fahrzeuginnere.

Die Polizei nennt bislang keine gesicherte Methode dafür.

Danach entwendeten die Täter die Werkzeuge.

Polizei bittet um Hinweise

Die Polizeiinspektion Unstrut-Hainich bittet um Hinweise.

Die Polizei möchte Informationen aus der zurückliegenden Nacht am Ölgraben.

Es geht um Personen, die mit der Tat in Zusammenhang stehen könnten.

Hinweise nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 03601/4510 entgegen.