Einfache Sprache
Zwei Männer in Erfurt bei Rucksackdiebstahl ertappt
Zwei Männer wurden in Erfurt beim Diebstahl eines Rucksacks ertappt.
Der Vorfall geschah am Mittwochvormittag.
Das Datum war der 30. September 2026.
Der Ort war ein Geschäft am Willy-Brandt-Platz in Erfurt.
Die Landespolizeiinspektion Erfurt teilte den Sachverhalt mit.
Die Polizei nannte einen 30-Jährigen als Tatverdächtigen.
Die Polizei nannte auch einen 38-Jährigen als weiteren Tatverdächtigen.
Nachdem die Männer ertappt wurden, riefen Zeugen Polizisten.
Hinzugerufene Polizisten stellten anschließend die Personalien fest.
Der 30-Jährige leistete nach Polizeiangaben Widerstand.
Der 30-Jährige wehrte sich gegen die Beamten.
Der polizeibekannte Mann verletzte sich dabei selbst.
Die Polizei konnte seine Identität trotz der Verletzung feststellen.
Die Polizei ermittelt nun zu dem Fall.
Die Ermittlungen gelten unter anderem wegen Ladendiebstahls.
Die Ermittlungen gelten auch wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte.